I published a new version of Moose Development in which i implemented FAMIXAccess>>isStub in this way:

isStub "a fAMIXAccess is stub if it accesses a stub moose element or if it is done by a stub moose element" ^self accesses isStub or: [self accessedIn isStub].