Comment #7 on issue 755 by tu...@tudorgirba.com: EyeSee form does not properly take into account the size of axis labels http://code.google.com/p/moose-technology/issues/detail?id=755
Oh. Actually, I could reproduce the problem only with axis labels, too. So, it should be related to axis as well.