Thanks Simon for tacking care of this.
Done, please read and comment
http://code.google.com/p/moose-technology/wiki/HowToPostMooseIssue
I do not quite get the sentence: "Once a project has started, typically we close the issue and create a component for the issue."
Would you mind to expand a bit ?
Alexandre