[Moose-dev] Refactoring in the rendering engine of Mondrian