Mmh... the website still seems to have that "bug" related to the system below it. If I let the site open for a few hours without touching it; and then try to open a link; I get redirected to "localhost:...."which obviously fails. And for me this kind of browsing behavior is quite common; since I open websites in tabs and tempt to forget about it :) I guess it has something to do with cookies expiring?
cheers