[Moose-dev] Mondrian: text alignment of popup view