Updates: Status: WontFix
Comment #3 on issue 944 by tu...@tudorgirba.com: EyeSee chart Legend issues http://code.google.com/p/moose-technology/issues/detail?id=944
If someone wants to improve EyeSee, it's a welcome effort, but we should focus on Graph-ET. So, am I marking this issue as won't fix.