There are other log... methods, and scale represent the factor to multiply the logs by. (yes log 10 = 1 and that's pretty small in pixel)
You could simply multiply it. We have in the Mondrian builder:
logWidth: aBlock self width: [ :v | ((aBlock value: v) + 1) log * 10 ]
Cheers, Alexandre