Updates: Labels: Component-Glamour
Comment #1 on issue 630 by tudor.gi...@gmail.com: Glamour: #sendTo:from:with: does not refresh selection in lists http://code.google.com/p/moose-technology/issues/detail?id=630
As far as I see, you have at least a mistake in the script. It should be: innerBrowser transmit fromOutsidePort: #selectedRepository; to: #repositories->#selection. instead of: innerBrowser sendToOutside: #selectedRepository from: #repositories->#selection.
In other words, you want the transmission to propagate in the other sense. Let me know if this fixes your problem.