Magritte-Scriptaculous question