>>>>> "Mariano" == Mariano Martinez Peck <marianopeck@gmail.com> writes:

Mariano> If I write in OpenOffice, when I type the double quote key, OpenOffice
Mariano> writes something like this:  “Muelle Almirante Storni”

That's Windows-1252.

http://en.wikipedia.org/wiki/Windows-1252

It's not going to be interpreted properly unless everything beyond
that treats it as Windows-1252, and not ASCII or ISO-8859-1 or UTF-8,
none of which would like \223 and \224 as open and close quote.

--
Randal L. Schwartz - Stonehenge Consulting Services, Inc. - +1 503 777 0095
<merlyn@stonehenge.com> <URL:http://www.stonehenge.com/merlyn/>
Smalltalk/Perl/Unix consulting, Technical writing, Comedy, etc. etc.
See http://methodsandmessages.vox.com/ for Smalltalk and Seaside discussion