Mariano wrote:
>Any hint on how to implement that adapting your very cool stuff will be very much appreciated! 

Instead of a single id, you'd then use a set of pairs id->containerDescription, I guess.
You might want to use a separate class for that once you want to minimize updates.
And be careful to avoid cycles.

Stephan