Hi Doru,
because you changed method ROMondrianViewBuilder>>openWithStatusbar, the zoom-in, zoom-out and export buttons are not part of all visualisations. Only those, which are embedded for example in Moose Panel in tabs. And it is only possibility to zoom-in zoom-out. Do you really want to remove them?
Can we find out more general solution? These buttons are user-defined by messages ROMondrianViewBuilder>>item:action:. So, basically it can be any button (action). It would be handy to populate them on a surrounding part, or if it is not possible on view.
What do you think?
Jura