Hi,
I have noticed that both FAMIXClass and FAMIXMethod sourceText methods starts with:

self mooseModel isSmalltalk

I think this is wrong. It should always be:

 self sourceLanguage isSmalltalk

This way if a FAMIX element has a language which is default language for the model you can capture that.

Do you agree?

Cheers,
Fabrizio